поражение электрическим током

поражение электрическим током

 

поражение электрическим током
Физиологический эффект от воздействия электрического тока при его прохождении через тело человека или животного.
[ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]
[ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009]

поражение электрическим током
Патофизиологическое воздействие, происходящее в результате протекания электрического тока через тело человека или животного.
Прикосновения человека и животных к опасным токоведущим частям или к открытым проводящим частям, находящимся под напряжением, превышающем сверхнизкое напряжение, могут сопровождаться протеканием через их тела опасных электрических токов. Воздействия этих электрических токов на организмы человека и животных могут вызывать различные физиологические повреждения, включая такие, которые не совместимы с их жизнью. Указанные воздействия в национальной нормативной и правовой документации называют поражением электрическим током.
[http://www.volt-m.ru/glossary/letter/%CF/view/48/]

EN

electric shock
physiological effect resulting from an electric current passing through a human or animal body
[IEV number 195-01-04]

FR

choc électrique
effet physiologique résultant du passage d'un courant électrique à travers le corps humain ou celui d'un animal
[IEV number 195-01-04]

Недопустимые, нерекомендуемые

  • удар электрическим током (1)
Примечание
(1)- Мнение автора карточки

Тематики

  • электробезопасность
  • электроустановки

EN

  • electric shock

DE

  • elektrischer Schlag

FR

  • choc électrique


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "поражение электрическим током" в других словарях:

  • Поражение электрическим током — 2 Поражение электрическим током [195 01 04] [826 12 01] Физиологический эффект от воздействия электрического тока при его прохождении через тело человека или животного Источник: ГОСТ Р 12.1.009 2009: Система стандартов безопасности труда.… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Поражение электрическим током — Символ, предупреждающий об опасности поражения электрическим током Поражение электрическим током возникает при соприкосновении с электрической цепью, в которой присутствуют источ …   Википедия

  • ПОРАЖЕНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ — мед. Поражение электрическим током вызывает как общие функциональные нарушения в деятельности организма (электротравма), так и местные (электроожоги). Общие сведения: • Лёгкие поражения электрическим током часто наблюдают в быту. Тяжёлые… …   Справочник по болезням

  • ПОРАЖЕНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ И МОЛНИЕЙ — ПОРАЖЕНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ И МОЛНИЕЙ. Для оказания помощи при поражении электрическим током прежде всего необходимо прекратить действие тока, так как пострадавший может быть в бессознательном состоянии или не имеет силы оторваться от провода… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • Поражение животного электрическим током — Поражение животного электрическим током: физиологический эффект в результате прохождения электрического тока через тело животного... Источник: ГОСТ Р 54392 2011. Национальный стандарт Российской Федерации. Электроустановки для животноводческих… …   Официальная терминология

  • поражение животного электрическим током — 3.18 поражение животного электрическим током: Физиологический эффект в результате прохождения электрического тока через тело животного. Источник: ГОСТ Р 54392 2011: Электроустановки для животноводческих помещений. Способы выравнивания потенциалов …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ IEC 61010-031-2011: Безопасность электрических контрольно-измерительных приборов и лабораторного оборудования. Часть 031. Требования безопасности к щупам электрическим ручным для электрических измерений и испытаний — Терминология ГОСТ IEC 61010 031 2011: Безопасность электрических контрольно измерительных приборов и лабораторного оборудования. Часть 031. Требования безопасности к щупам электрическим ручным для электрических измерений и испытаний: 3.1.3 БАРЬЕР …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ЭЛЕКТРОТРАВМА — – поражение электрическим током. Термин «Э.» относится к поражению промышленным электричеством, а не атмосферным (молнией). Э. нередко бывает предметом расследования. При поражении электротоком возникает много специальных вопросов, поэтому… …   Советский юридический словарь

  • Электричество — (Electricity) Понятие электричество, получение и применение электричества Информация о понятии электричество, получение и применение электричества Содержание — это понятие, выражающее свойства и явления, обусловленные структурой физических… …   Энциклопедия инвестора

  • ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009: Установки электрические. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р МЭК 60050 826 2009: Установки электрические. Термины и определения оригинал документа: ( длительный ) допустимый ток ((continuous) current carrying capacity ampacity (US)): Максимальное значение электрического тока, который… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»